http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27156
--- Comment #12 from Austin English austinenglish@gmail.com 2011-05-16 14:56:50 CDT --- Bioshock is fixed by: http://source.winehq.org/git/wine.git/commitdiff/0e2b4f99a9f5d97f8da0189037b...
for me with Xserver 1.9.4.
though I'm going to leave this open for a few more days, since at least Source games may still affected by the original commit.