[Bug 32107] New: (Regression) Steam overlay corruption (+TF2?)