[Bug 16987] ElsterFormular 2008/2009 (v10.0.0.0): startup fails with an error message