[Bug 12553] New: Toolbars misplaced, hidden

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12553

Summary: Toolbars misplaced, hidden
           Product: Wine
           Version: 0.9.59.
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: major
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Created an attachment (id=12122)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=12122)
WINEDEBUG=+toolbar,+listview,+themingcombo wine 0.9.59 log

Here are two screenshots:

Wine being run with MS comctl32.dll, the same thing you see in Windows:
http://polosatus.ru/wine/toolbar_reference.png

And wine running with it's own version of comctl32:
http://polosatus.ru/wine/toolbar_bug.png

First of all, disappeared toolbar at the middle of screenshot.

Also, notice misplaced right toolbar. It is misplaced to left a bit. I suppose
both bugs are related.

Seems that developers have used some undocumented features, as log has this:

warn:toolbar:TOOLBAR_SetBitmapSize 5 buttons, undoc increase to bitmap size :
16-15 -> 20-20

and this:

warn:toolbar:TOOLBAR_SetBitmapSize 6 buttons, undoc increase to bitmap size :
20-20 -> 16-16

several times.

I've supposed that WINEDEBUG=+toolbar,+listview,+themingcombo should be enough
for initial log :)