[Bug 3134] MDI windows don't update correctly