https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=30608
--- Comment #18 from Linards linards.liepins@gmail.com --- Created attachment 51854 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=51854 Game Built-in Launch.log
Further investigation reveals the attached log and the information in the link http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=2519777, stating:
"I've found the temporary solution.
The error was caused by incomplete Unicode support. The game seems to use some weird characters on filename which are not supported by non-English code system.
To solve this,
Set 'Current language for non-Unicode programs' to 'English'
You can find it on Windows Control Panel. Control Panel > Region and Language > Administrative.
You need to reboot the computer after changing the option.
Cheers!"