http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17924
--- Comment #4 from Chris Robinson tckocr@gmail.com 2009-04-01 21:25:15 --- (In reply to comment #3)
My bad.
For 6, 7, and 8. The bug description is accurate.
For 9, 10, and 11 no music plays at all, regardless of settings.
Any ideas whether this happened for you previous to Wine 1.1.18? This was fine for me with Touhou 12 and previous versions of Wine. Sadly my machine is playing up so I can't test to see if a bug has been introduced by 1.1.18. I can only speak for Touhou 12 here though. I'm hoping someone else can confirm/deny this bug's existence as my initial impression is that this is an individual case.