[Bug 17522] rpcrt4/cstub tests fail with +relay enabled