http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=18952
--- Comment #7 from Jeff Zaroyko jeffz@jeffz.name 2009-09-20 03:36:35 --- Instead of running the program with winefile, cd to the install dir then run the main executable. It looks like it might have some sort of copy protection also, you could try using a crack as a workaround to see if that makes the game load.