https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49783
--- Comment #5 from Zebediah Figura z.figura12@gmail.com --- On my Arch machine, that's in texlive-core; on Debian, it's apparently in texlive-plain-generic.
Note also that you can disable documentation, or PDF documentation; see "configure --help" for more details.