http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33281
--- Comment #12 from Austin English austinenglish@gmail.com 2013-04-12 13:12:34 CDT --- (In reply to comment #11)
Actually I was thinking about letting it open cause displayed dialog is not fully functional and is reported to show no text message but this could be a different bug. It's also possible that this message box is broken on windows too but is never displayed because of such win version + d3d version combination doesn't not exist, but it's just a guess.
I'd prefer a different bug, the summary here was that Bioshock didn't use the dialog, now it does. Not being fully functional is a separate problem :)