[Bug 29851] New: Some part of PDFCreator installer cannot display Chinese correctly even Font Replacement is setting correctly

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29851

Bug #: 29851
           Summary: Some part of PDFCreator installer cannot display
                    Chinese correctly even Font Replacement is setting
                    correctly
           Product: Wine
           Version: 1.4-rc2
          Platform: x86
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

Created attachment 38774
  --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=38774
Screenshot: some part of PDFCreator installer does not display Chinese

0. make sure "WenQuanYi Micro Hei" is installed. wqy-microhei.ttc

1. setting Chinese font replacements.
;; wine.inf
HKCU, Software\Wine\Fonts\Replacements,"SimSun",,"WenQuanYi Micro Hei"

2. Download PDFCreator from http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/
(
http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/files/PDFCreator/PDFCreator%201.2...
)

3. open the installer with wine:
$ wine PDFCreator-1_2_1_setup.exe

4.
 - select Simplified Chinese (中文简体) 
 - click OK (确定)
 - click next (下一步)
 - select "I agree" (我接受协议)
 - click next (下一步)

All the window before display Chinese correctly, only this one (安装向导 -
pdfcreator) doesn't display Chinese as expect. Please see screenshot for
details.