http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=22551
--- Comment #4 from jibanes@gmail.com 2010-05-02 10:25:13 --- I've noticed that older versions of Capture One are available on Phase One's site for evaluation (notably 4.8.3 and 3.7.1). I'll try them (5.0.2 "fails" in the same way as 5.1.1 does).
Jerome