https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48322
--- Comment #3 from Zebediah Figura z.figura12@gmail.com --- I'd be glad to help you through the process of compiling Wine, it shouldn't take nearly as long as that.
If 'make install' is buggy, please do file a bug report so we can fix it. I don't know why that would be the case, though, we're not doing anything unusual. Note also though that you don't have to install Wine once built; you can just run it from the build directory.