[Bug 58023] New: Meld-3.22.2 fails to start with errormessagebox (retrieves incorrect path via XDG_DATA_HOME env var)

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=58023

Bug ID: 58023
           Summary: Meld-3.22.2 fails to start with errormessagebox
                    (retrieves incorrect path via XDG_DATA_HOME env var)
           Product: Wine
           Version: 10.4
          Hardware: x86-64
               URL: https://download.gnome.org/binaries/win32/meld/3.22/Me
                    ld-3.22.2-mingw.msi
                OS: Linux
            Status: NEW
          Keywords: download
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: ntdll
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: Debian

This very newest version of Meld fails with a FileNotFound error.

Workaround: XDG_DATA_HOME="" wine Meld.exe

Similar bug like https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49987 which was about
XDG_DATA_DIRS. You also need the patch from that bug

Problem: XDG_DATA_HOME is also used in recycle.bin and winemenubuilder.

I gues we need a more general solution/rewrite ?