[Bug 55630] DPI_AWARENESS_CONTEXT_PER_MONITOR_AWARE_V2 is not handled in GetAwarenessFromDpiAwarenessContext