https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49038
--- Comment #1 from Gijs Vermeulen gijsvrm@gmail.com --- Since the title says "No longer starts" does that mean it used to work before?
Is this the program: https://global.oup.com/academic/help/technical-support/cdroms/oed2v4_0/?lang=en&cc=na?
Can you try in a new/fresh prefix with 5.17?