[Bug 18289] New: wine gets some wrong charcodes on some keyboard mappings

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=18289

Summary: wine gets some wrong charcodes on some keyboard mappings
           Product: Wine
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

wine gets some wrong charcodes on some keyboard mappings

for example if You set Lithuanian keyboard mapping

$ setxkbmap lt
$ LANG=lt_LT.UTF8 notepad

and press "9" (not on numeric keyboard, but on laptop)
you get "8" :/

more "fun" happens with NotePad++ or MS Word
http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=13427&i...
http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=2735&iT...