https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45605
--- Comment #10 from supercoolemail@seznam.cz --- When this code https://github.com/wine-mirror/wine/blob/cbc657a244d16d52414ab7c8319afa885c6... is triggered for some key, such key will not work in apps that use dinput. For Czech layout, it assigns random codes for some Czech characters (the special ones, like š and ž mapped to numbers on keypad) and ALL characters on Russian layout. This happens in winex11 and is thus triggered for every app, but for some reason, special characters (or all characters in case of Russian layout) work fine in e.g. wine notepad, but break in dinput.