http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=24608
--- Comment #4 from Andrew Nguyen arethusa26@gmail.com 2010-10-04 00:08:58 CDT --- (In reply to comment #3)
I am using MS web fonts: Tahoma, Arial, and arabeyes fonts. They support Arabic very well and All have the problem. I notice also that DejaVu Sans doesn't have the problem.
I used to see the +uniscribe log but now disappears. Is there a way to show it?
http://wiki.winehq.org/FAQ#head-16da35b6327024d6ea576e3678488b16862d0f5e with WINEDEBUG=+uniscribe