https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40643
--- Comment #15 from orbea@riseup.net --- This still occurs with wine 4.10.
So I tried three things.
1. I tried d3d8to9.
https://github.com/crosire/d3d8to9
This improved the graphics, but they are broken and now the objects like the characters and boat are invisible. See the attached photo.
2. I tried to use wine-nine-standalone with d3d8to9, this resulted in unrelated issues that prevented the test.
3. I tried dgvoodoo, this results in a black screen.
http://www.dege.freeweb.hu/dgVoodoo2/dgVoodoo2.html
4. I tried with dgvoodoo + dxvk, the graphical issue is gone, but the invisible characters and boat issue still occurs.
https://github.com/doitsujin/dxvk