https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46529
--- Comment #3 from Ali a.shahbazi91@gmail.com --- (In reply to tinywrkbee from comment #2)
It's possible this is duplicate of https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=38554 .
I plan to look into this but for now, following strace, it's possible that missing implementation of GetKeyboardLayoutList and WM_INPUTLANGCHANGE have something to do with this limitation.
let me know when you are sure the root cause is the same and I will close this.