[Bug 46121] New: display issue while using geneatique

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46121

Bug ID: 46121
           Summary: display issue while using geneatique
           Product: Wine
           Version: 3.20
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 62764
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=62764
trace I got at the time the problem happens

Hi,
While using "geneatique" a genealogy software,
I got these messages (unknown msg )  and the function I try to use does not
display anything (when it should)

Attached is part of the trace I manage to get .

I can do any test in any wine version.
This happens with wine-stable and wine-devel (3.20)
Thanks for helping
Patrick