http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12138
--- Comment #2 from IBBoard wine@ibboard.co.uk 2008-10-18 05:06:55 --- I've not got 1.1.6 yet, only 1.1.5 from the Fedora repos, but some quick testing shows it's actually worse now in Dawn of War.
If I use Compiz as my window manager then I get a black screen with my screenshots. If I use Metacity I get a shot of the desktop behind the game. Screenshots used to generally work well under Compiz, except for the shearing if the object moved.
I'll try some more tests out soon.