https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=30267
--- Comment #6 from Christopher May-Townsend chris@maytownsend.co.uk --- the workaround is on http://jiridvorak.webpark.cz/dw/.
If ddraw.dll is replaced with ddra2.dll, the game works in a 800x600 virtual desktop quite nicely.