[Bug 44921] PathStripToRootA/W fails to find root path