https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46148
--- Comment #14 from Anthony Jagers noonetinone@gmail.com --- I commented out line 3121 for dlls/wined3d/surface.c to no effect. Sorry.
P.S., I don't use lutris nor the staging patches. I currently use nvidia's closed drivers at version 410.78. Perhaps you should try and load steam and see what happens.