https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40803
--- Comment #3 from fjfrackiewicz@gmail.com --- I googled the initial error message ("Direct X 10 device not found!") and it looks like Windows users may encounter this issue as well:
Steam version: http://steamcommunity.com/app/407810/discussions/0/350532795339471868/
GOG version: https://www.gog.com/forum/hard_reset_redux/direct_x_10_device_not_found
I've updated the game to version 1.1.1.0 and this bug did not go away. Perhaps this is a NOTOURBUG or INVALID, then?