http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=18903
--- Comment #8 from Mark hughes markh789@gmail.com 2010-11-06 04:08:10 CDT --- Interesting, I don't think thats the problem on Wine though.
We are getting errors and problems when it attempts to do this - although it could be revolved around that, we would need to prove. I'm guessing this needs more inspection to tell if it's a Wine problem or a Programing Problem.
(In reply to comment #7)
I've never personally played this game, but my sister says that this problem occurs in windows as well. She says that this is resolved by going to the official site and downloading the updated client.
This is also apparently true for bugs 18904 and 19087
Sorry for the possible static.