[Bug 53470] New: Action Mogura: directional pad doesn't work correctly in game

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53470

Bug ID: 53470
           Summary: Action Mogura: directional pad doesn't work correctly
                    in game
           Product: Wine
           Version: 7.14
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: dinput
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 72831
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=72831
Log from game running

Configure game to use directional pad of XBox360 controller instead of analog
stick. While directional pad input works correctly in launcher configurator, in
game directional controls do nothing. Action buttons are working correctly
though.
On Windows 10 after enabling D-PAD everything works as expected.

Game is built using "Multimedia Fusion 2" tool.
Game is freeware, link on archive.org:
https://archive.org/download/actionmogura_v1.3/actionmogura_g_14_4_9.zip

sha1sum
1940e2b3b5bebdaae2e2e58c39644343c5184e1c  actionmogura_g_14_4_9.zip

As game launcher is partially in Japanese, here are the instructions how to
configure controls to use directional pad:
- Run game launcher `action_mogura.exe`.
- Press "Key Config" button.
- In top right dropdown select second option to select gamepad instead of
keyboard.
- In second dropdown (top left) select "joypad1"
- Check the checkbox "ＰＯＶ入力を使用する" (use POV input, i.e. use D-PAD)
- Select action buttons
- Click "OK" and "RUN" to start the game and check if DPAD works. Going to menu
is enough to see if up/down controls are working.