https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=47893
--- Comment #8 from Rosanne DiMesio dimesio@earthlink.net --- Someone recently posted about this on the forum, specifically about Swedish characters. https://forum.winehq.org/viewtopic.php?t=38851
The confusing thing is that there are many AppDB entries where these characters are displayed properly--in the entry from comment #7, the "รถ" in the developer's name was displayed correctly on one part of the page, incorrectly in another section of the same page. In all cases I've looked at, I was able to fix the display simply by editing the entry to retype the character, and saving it.
I have also noticed entries that have the same problem with curly quotes and em- and en-dashes. I've been wondering whether the problem stems from someone copy-pasting text from a word processing program rather than typing it in directly.