http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17815
--- Comment #12 from Vitaliy Margolen vitaliy@kievinfo.com 2010-05-22 20:24:33 --- (In reply to comment #11)
What are those XRandR messages about?
Your Xorg's configuration is broken. Game asks for particular screen resolutions that are not available on your system. It has nothing to do with Wine.