[Bug 53598] Wrong icons in MDI child menu title bar

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53598

--- Comment #6 from VZ  ---
So after running wine  under strace I found that it never looked for the fonts
installed by the Debian fonts-wine package under /usr/share/wine/fonts at all.
This seems to be due to the system configuration in /etc/fonts/fonts.conf, so
it's probably not a Wine problem at all, but perhaps it should look in the
Wine-specific directory in any case, at least as a fallback? If not, this bug
should be just closed (and maybe another one should be opened for the Debian
package...).

In any case, copying /usr/share/wine/fonts/marlett.ttf to ~/.local/share/fonts
was enough to fix this issue -- just in case anybody else runs into it.