[Bug 25717] Japanese fonts sometimes shifted to the left

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25717

--- Comment #10 from Dmitry Timoshkov  2011-02-02 00:28:05 CST ---
(In reply to comment #8)
> - part two is a bug in GdipDrawString:
>
> if I add 4 to args.drawbase.x, for this particular font size (16) it moves the
> glyph to a more or less correct position ("4" is obviously a magic number,
> have yet to figure out where to get the real value from)

Does installing native gdiplus with winetricks help with #2?