https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42987
--- Comment #2 from Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com --- (In reply to Józef Kucia from comment #1)
Please try with native d3dx9.
winetricks -q d3dx9 solves the issue, thanks. Is it possible to guess the bug component?