http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12044
Sam Edwards CFSworks@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |CFSworks@gmail.com
--- Comment #36 from Sam Edwards CFSworks@gmail.com 2012-02-21 04:26:22 CST --- Wine 1.4-rc4 here, I found that the problem is caused by Wine being unable to render the toilet icon used for physics-prop deaths. (I guess Wine and toilets don't mix well after all...)
I'll have to get in a discussion with the Wine developers about the underlying problem... it's related to TrueType, and I'm afraid I don't know enough about how Wine/Windows handles TrueType to keep working on it on my own.
I've attached a workaround, a small Lua file that you can drop into your "lua/autorun" directory to disable that killicon on the client, but it's not perfect - the underlying bug still needs to be fixed. :)