[Bug 11136] Trados: TagEditor loosing contact with Workbench.