https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=43630
--- Comment #9 from Fabian Maurer dark.shadow4@web.de --- Sent in a patch here: https://source.winehq.org/patches/data/153776
Short Explanation: The program uses EM_STREAMIN to send the text to the richedit control. Problem is, sometimes (randomly, AFAIK) it sends a buffer with a terminating \0. Wine interprets this as EOF, while on windows it just results in a space. Program notices that the parsing failed, and adds the whole rtf markup as plain text.