[Bug 37052] WM_TRANSIENT_FOR occasionally contains unmapped windows