http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=20773
Xavier Vachon xvachon@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |xvachon@gmail.com
--- Comment #7 from Xavier Vachon xvachon@gmail.com 2010-10-21 09:51:26 CDT --- I have the DVD version of Borderlands as well, and I usually skip the installation of these resources by copying the contents of the DVD to my HDD, deleting the extra software and installing the components manually with winetricks if they are really necessary. Most of the software (eg. PhysX) is outdated anyway.
Unless a dev disagrees with what I do, I suggest that you try this to install the game.