http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25045
--- Comment #4 from Piotr Pawlow pp@siedziba.pl 2010-11-06 11:48:06 CDT --- Good catch, thank you. Indeed, setting the FLT_MAX to a much lower value makes the game work. The highest still working is somewhere between 9e18 and 1e19.
Will send a bug report to NVidia.