https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=38033
--- Comment #3 from Christoph Korn c_korn@gmx.de --- Thanks for your reply.
1. The Steam overlay was already disabled in the Steam options. I also wondered why the overlay dll was still loaded. After disabling the dll in winecfg the game still crashes.
2. This fixes/workarounds the crash. I see that this is a bug in the game so it should also crash on Windows nowadays I think: ftp://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86/195.22/README/knownissues.html#extension_string_size
Will create an AppDB entry with this information. So this can be marked as a dupe.
Thanks.