[Bug 6546] Double text rendering using different fonts