[Bug 57747] New: Merge request !6136 broke Dungeon Siege (2002) rendering

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=57747

Bug ID: 57747
           Summary: Merge request !6136 broke Dungeon Siege (2002)
                    rendering
           Product: Wine
           Version: unspecified
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: d3d
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Merge request !6136 introduced rendering glitches in Dungeon Siege (2002) on
how holding melee weapons appeared on the characters/enemies.

A FREE Dungeon Siege demo is available at
https://archive.org/details/DungeonSiegeDemo

How to reproduce:
1. Start a new game in Dungeon Siege demo.
2. In 3D rendered intro cutscene, the character working on the farm with a
`Hoe`.
3. When game started, zoom in the character on the hand holding knife. OR, head
back and pick up `Hoe` or `Dull Pitchfork` and equipped them.