[Bug 45960] New: Editpad Lite 7 siaplay empty boxes instead of text in some menus

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45960

Bug ID: 45960
           Summary: Editpad Lite 7 siaplay empty boxes instead of text in
                    some menus
           Product: Wine
           Version: 3.17
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: minor
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 62507
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=62507
screenshot of problem

When trying to set the default font, the drop-down screen offers many
selections of empty boxes rather than text, see the attachment.

This screen is accessed by: 
1/ Options>Configure File Type
2/ On the Editor Options tab click the Edit button next to the "Default text
layout" drop-down box
3/ in the Text Layout Configuration Window click the down arrow to the right of
of the large drop down box to select fonts in the 2nd-from-last left hand
window pane called Main Font.

The installer is here: https://www.editpadlite.com/download.html

This may be the same issue as bug 45959 which I also submitted, I do not have
sufficient knowledge to make that judgement.

My system:
Kubuntu 18.04.01
Wine version 3.17