http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29924
--- Comment #2 from Lauri Kenttä lauri.kentta@gmail.com 2012-03-03 08:49:47 CST --- The reason for this behaviour is that the English neutral sublanguage (en.po) is missing a lot of texts. This seems a bit weird considering that English is the primary language for the project. Is it really important to go though all the texts and check that they're "neutral", or would it be ok to just copy the msgids to msgstrs for the missing texts?