[Bug 34201] New: Mp3Tag: Displayed list contents not automatically updated on certain changes

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=34201

Bug #: 34201
           Summary: Mp3Tag: Displayed list contents not automatically
                    updated on certain changes
           Product: Wine
           Version: 1.7.0
          Platform: x86-64
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

Created attachment 45505
  --> http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=45505
Track ordering only switched back partially from inverse one

Two kinds of issues that cause the displayed list content not being updated
properly — unless I actively select a line or drag the window part containing
the list outside of the X-Servers displayed space.

With manual line selection, only that line is updated. With dragging, if I do
that so that only certain lines / a part of a line is outside that space, the
visible content on dragging it back into full view is only updated to that
extent. Sometimes only the manual selection works.

Issue 1: On Mp3Tag's main list, use the mouse to change column dimensions
and/or drag a column header to switch the column ordering.

Issue 2: Switching ordering by pressing on a column header on Mp3Tag's main
list works fine, but switching it eg. in the "List of search results…" and
"Adjust tag information" and windows leads to similar improperly updated
display.

To reproduce Issue 2:
1. Have at least one file in the main list, select any.
2.  Press "Tag Sources" and select any source & any search result with more
than one line.
3. Change ordering by pressing a column header either on that window or the one
called by pressing "Next >".

Mp3Tag 2.57, Wine 1.7.0 (consistent throughout each versions since I started
using  both together, some 2-3 years ago)