[Bug 41797] New: switching LANG for the second app on the server is incomplete

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=41797

Bug ID: 41797
           Summary: switching LANG for the second app on the server is
                    incomplete
           Product: Wine
           Version: 1.9.23
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wineserver
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

The component (wineserver) is likely incorrect.

If one app is run in one locale, then - while it's still running - another is
launched in the same prefix, but different locale via LANG, not all of the
locale dependent variables are reinitialized.

Specifically, if the first locale is Polish and the second is Japanese, font
glyphs are still rendered as if the initial locale was in effect, which leads
to some of the font glyphs being rendered too wide and long strings not fitting
their cells and getting cut off.

Not sure if this is *supposed* to work, but if it works with most of the other
locale dependent settings, it seems inconsistent it doesn't with this one.