http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33117
--- Comment #7 from Robert Walker forums@robertinventor.com 2013-03-04 05:58:52 CST --- BTW I can remove the is_Wine condition here by doing a test to check to see if the returned face name is "Bach" and if not try the other charset.
But that of course is still just a work around even if technically it makes may executable able to run without querying whether it is running under Wine.