http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33385
--- Comment #3 from Adam Maćkowiak Admc@ufurmix.org 2013-04-17 10:29:22 CDT --- I found out that last out-of-box working wine version is 1.3.27. Black screen is caused probably by this: "- The OpenGL renderer is now the default for DirectDraw."
When I set DirectDraw renderer to gdi on wine 1.3.28 or newer map is normally rendered and game is playable.
When I set DirectDraw renderer to opengl on wine 1.3.27 or older map is black and game is unplayable.